domingo, 6 de julio de 2014

공항 - Aeropuerto


비행기 - Avión
기내 - Interior del avión , a bordo
기내 서비스 - Servicio del avión
기내식 - Comida del avión

출입국 관리소 - Oficina de Inmigración del Aeropuerto
여객 터미널 - Terminal de pasajeros
수하물 수취 대 - Puerta de recepción de carga
세관 검색 대 - Control de aduana del puerto
검역소 - Contador de cuarentena
입국여권 심사대 - Inspección de pasaporte (Entrada)
출국 여권 심사대 - Inspección de pasaporte (Salida)
보안 검색 대 - Seguridad portuaria
체크인 카운터 - Mostrador de facturación
관제텁 - Torre de control
승차장 - Parada de autobuses
주차장 - Aparcamiento, estacionamiento
철도역 - Estación de ferrocarril
공항 리무진 - Limusina de aeropuerto
면세점 - Tienda libre de impuestos
환전소 - Cambio de divisas
라운지 - Salón, sala de descanso
국내선 - Áreo Nacional
국제선 - Áreo Internacional
국내선 - Línea-vuelo nacional
한공 - Aviación
출발 - Salida
도착 - Llegada
출국 - Salida de un país
수하물 - Equipaje de mano
수하물 수취 - Recogida de equipaje
줄입국 신고서 - Entrada / Salida de tarjeta
탑승객 - Pasajero
세관원 - Aduanero,a
관세 - Tarifa / Aduanera
수입 수속 - Formalidad de aduaneras
보안 검사 - Control de seguridad
금속 탐지기 - Detector de metales
탑승 - Embarque
탑승구 - Puerta de embarque
수속 - Procedimiento, proceso
수하물 찾는 곳 - Recogida de equipajes
입국 심사대 - Puesto de control de la inmigración
안내소 - Centro de información
활주로 - Pista de despegue y aterrizaje

비상구 - Salida de emergencia
좌석 벨트 - Cinturón de seguridad
머리 위 칸막이 - Compartimiento superior
머리 위 전등 - Luz del techo
쟁반 테이블 - Tabla de bandeja
좌석 주머니  - Bolsillo del asiento
통로 쪽 좌석  - Asiento del pasillo
창가 쪽 좌석 - Asiento de la ventana
빈자리 - Asiento vacío
개인 비디오 화면 - Pantalla individual
기내 잡지 - Revista de vuelo
구명 기구 - Salvavidas
음료 카드 - Carro de bebidas


편도  - Billete de ida
왕복 - Billete de ida y vuelta
탑승권 - Tarjeta de embarque / Pase de abordar
여권 - Pasaporte
이름표 - Nombre de la etiqueta
비자 - Visa

시차 병 - Jet lag
지연 - Retraso, atraso, demora
노선 - Ruta , recorrido
입국 신고서 - Tarjeta de pasajero entrante
반입 금지품 - Artículos prohibidos
퍼스트 클래스 / 일등석 - Primera clase
비즈내스 클래스 - Clase de negocios
이코노미 클래스  - Clase turista
성수기 - Temporada alta
비수기 - Temporada baja
추가 비용 - Costo adicional
선불 - Pago por adelantado
후불- Pago diferido
장거리 - Larga distancia
단거리 - Corta distancia
비행기표 / 항공권- Ticket de avión


No hay comentarios:

Publicar un comentario