jueves, 30 de enero de 2014

옷의 동사 - Verbos de ropa

입다 - Llevar puesto
벗다 - Quitarse la ropa / Desnudarse
가방을 들다 - Llevar un bolso
가방을 매다 - Utilizar un bolso
단추를 채울다 / 잠그다 - Abrocharse el botón
단추를 풀다 / 끄르다 - Desabrocharse el botón
경을 끼다 / 쓰다 - Usar gafas
경을 벗다 - Quitarse las gafas
모자를 쓰다 - Usar una gorra
시계를 차다 - Llevar un reloj
시계를 풀다 - Quitarse el reloj
벨트를 차다 - Usar un cinturón
벨트를 풀다 - Quitarse el cinturón
반지를 끼다 - Usar un anillo
반지를 빼다 - Quitarse el anillo
신발을 신다 - Ponerse los zapatos
신발을 벗다 - Quitarse los zapatos
양말을 신다 - Ponerse los calcetines
갈아 입다 - Cambiarse de ropa
헐렁하다 - Estar / Venirte grande
끼다 - Estar / Venirte apretado
단추를 채울다 / 잠그다 - Abrocharse
단추를 풀다 / 끄르다 - Desabrocharse
스카프를 매다 - Ponerse el pañuelo
스카프를 풀다 - Quitarse el pañuelo

다림질하다 - Planchar

단추를 달다 - Coser el botón
매듭을 풀다 - Desatar
구겨지다 - Arrugar
수놓다 - Bordar
짝맞다 - Hacer juego con / Quedar bien con
어울리다 - Sentirle bien / Quedarle bien / Favorecerle..
접어 두다 - Doblar y guardar



* Si os fijáis, algunos coinciden con la misma terminación verbal, claro está que siempre añadiendo 을 / 를 antes. ^^

* 매듭을 풀다 - Este verbo se refiere a un nudo de la corbata y el nudo de los zapatos.


No hay comentarios:

Publicar un comentario