miércoles, 6 de noviembre de 2013

수송랑 관계 있는 / Relacionado con los transportes / Transport related

호선 - Número de línea de transporte - Route number / Line number
방향 - Dirección - Direction / Way
역 - Estación (Metro, tren..) - Station (Underground, train..)
버스 전용차 로 - Línea solo bus - Only bus line
정류소 - Parada de autobús - Stop (Bus)
호석 - Línea de metro - Metro line
정류 - Parada (De un recorrido) - Stop
막자 - Último tren - Last train
자전거 전용 - Sólo bicicletas - Bicycle only
삼거리 - Intersección de tres vías - Three-way intersection
종점 - Última parada - Last stop

어린이 보호 - Zona escolar - School zone
보행자 통행 금지 - Prohibición paso a los peatones 
Pedestrian crossing prohibition
주변 - Alrededores - Nearby
모퉁이 - Esquina - Corner
보도 - Acera - Pavement / Sidewalk
교차로 - Cruce de caminos - Crossroads
횡단 보도 - Paso de peatones - Crosswalk
승강장 - Plataforma / Badén - Platform

요금 - TarifaFare
안전 - Seguridad - Security / Safety
식당차 - Vagón restaurante - Restaurant car
장애인석 - Asientos para discapacitados - Disabled seating
일등석 - Primera clase - First class
수화물 점검 - Equipajes - Luggage/Baggage
승객 - Pasajero - Passenger
모퉁이를 돌다 - Doblar una esquina Turn a corner

매표소 - Taquilla - Box office
표 검사 - Inspección del billete - Ticket inspection
티켓 발매기 - Expendedor de tickets - Ticket vending machine

왕복 - Ida y vueltaRound trip
여권 - PasaportePassport
여행 일정표 - ItinerarioItineary
정보 - InformaciónInformation
여행 - Viaje - Travel

부두 - Embarcadero - Jetty
수출항 - Puerto de exportación - Port of export
해상 여행 - Viaje por el mar - Travel by sea
보행자 - Peatón - Pedestrian

항공 - Vuelo / Aviación - FLight
운전자 - Conductor/a - Driver
택시 기사 - Taxista - Taxi driver

No hay comentarios:

Publicar un comentario